|
Year | Age | Lvl | Lg | Org | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | IBB | SO | SB | CS | SH | SF | HB | GIDP | BA | OBA | SLG | OPS |
1996 | 25 | MLB | NL | COL | 26 | 21 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 6 | 2 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | .286 | .346 | .286 | .632 | 1997 | 26 | MLB | NL | COL | 15 | 20 | 4 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | .318 | .350 | .668 | 1998 | 27 | MLB | NL | COL | 19 | 29 | 7 | 11 | 3 | 0 | 1 | 9 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | .379 | .455 | .586 | 1.041 | 1999 | 28 | MLB | NL | COL | 102 | 191 | 28 | 56 | 7 | 0 | 11 | 35 | 17 | 0 | 34 | 1 | 3 | 0 | 0 | 3 | 11 | .293 | .360 | .503 | .863 | 2000 | 29 | AAA | PCL | COL | 74 | 284 | 46 | 95 | 23 | 2 | 7 | 50 | 26 | 0 | 44 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .335 | .390 | .504 | .894 | 2000 | 29 | MLB | NL | COL | 9 | 9 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .111 | .111 | .111 | .222 | 2000 | 29 | MLB | NL | MIL | 31 | 42 | 3 | 9 | 2 | 0 | 1 | 4 | 7 | 0 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .214 | .327 | .333 | .660 | 2000 | 29 | MLB | NL | TOT | 40 | 51 | 3 | 10 | 2 | 0 | 1 | 6 | 7 | 0 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .196 | .293 | .294 | .587 | 2001 | 30 | MLB | NL | MIL | 74 | 133 | 12 | 34 | 11 | 0 | 5 | 13 | 8 | 0 | 29 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | .256 | .310 | .451 | .761 | 2002 | 31 | AAA | PCL | CHN | 63 | 217 | 40 | 64 | 12 | 3 | 13 | 45 | 17 | 0 | 48 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .295 | .346 | .558 | .904 | 2002 | 31 | MLB | NL | CHN | 49 | 98 | 14 | 30 | 7 | 0 | 3 | 21 | 8 | 0 | 17 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 4 | .306 | .351 | .469 | .821 | 2003 | 32 | JPN | JPL | NIP | 110 | 429 | 64 | 118 | 24 | 0 | 31 | 84 | 27 | 2 | 113 | 1 | 2 | 0 | 1 | 17 | 16 | .275 | .342 | .548 | .890 | 2004 | 33 | JPN | JPL | NIP | 94 | 306 | 44 | 79 | 16 | 0 | 16 | 54 | 40 | 3 | 71 | 1 | 2 | 0 | 3 | 11 | 11 | .258 | .361 | .467 | .828 | 2005 | 34 | AAA | PCL | CHN | 18 | 51 | 4 | 7 | 0 | 0 | 1 | 7 | 2 | 0 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .137 | .185 | .196 | .381 | Totals | | | | | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | IBB | SO | SB | CS | SH | SF | HB | GIDP | BA | OBA | SLG | OPS |
Minors | Minors | 155 | 552 | 90 | 166 | 35 | 5 | 21 | 102 | 45 | 0 | 105 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .301 | .355 | .496 | .851 | Career | Japan | 204 | 735 | 108 | 197 | 40 | 0 | 47 | 138 | 67 | 5 | 184 | 2 | 4 | 0 | 4 | 28 | 27 | .268 | .350 | .514 | .864 | Career | COL | 171 | 270 | 41 | 79 | 12 | 0 | 12 | 52 | 23 | 0 | 49 | 1 | 3 | 0 | 2 | 6 | 15 | .293 | .359 | .470 | .829 | Career | MIL | 105 | 175 | 15 | 43 | 13 | 0 | 6 | 17 | 15 | 0 | 38 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3 | .246 | .314 | .423 | .737 | Career | CHN | 49 | 98 | 14 | 30 | 7 | 0 | 3 | 21 | 8 | 0 | 17 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 4 | .306 | .351 | .469 | .821 | Career | Majors | 325 | 543 | 70 | 152 | 32 | 0 | 21 | 90 | 46 | 0 | 104 | 1 | 4 | 0 | 7 | 10 | 22 | .280 | .343 | .455 | .798 |
|
|
|
Year | Age | Lvl | Lg | Org | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | IBB | SO | SB | CS | SH | SF | HB | GIDP | BA | OBA | SLG | OPS |
1996 | 25 | MLB | NL | COL | | 11 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .273 | .429 | .273 | .701 | 1996 | 25 | MLB | NL | COL | | 10 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .300 | .250 | .300 | .550 | 1997 | 26 | MLB | NL | COL | | 8 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | .250 | .250 | .500 | 1997 | 26 | MLB | NL | COL | | 12 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | .357 | .417 | .774 | 1998 | 27 | MLB | NL | COL | | 15 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .267 | .353 | .333 | .686 | 1998 | 27 | MLB | NL | COL | | 14 | 7 | 7 | 2 | 0 | 1 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .500 | .563 | .857 | 1.420 | 1999 | 28 | MLB | NL | COL | | 98 | 18 | 28 | 1 | 0 | 7 | 19 | 12 | 0 | 15 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | .286 | .369 | .510 | .880 | 1999 | 28 | MLB | NL | COL | | 93 | 10 | 28 | 6 | 0 | 4 | 16 | 5 | 0 | 19 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 5 | .301 | .350 | .495 | .845 | 2000 | 29 | MLB | | TOT | | 22 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .136 | .240 | .182 | .422 | 2000 | 29 | MLB | | TOT | | 29 | 1 | 7 | 1 | 0 | 1 | 4 | 4 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .241 | .333 | .379 | .713 | 2001 | 30 | MLB | NL | MIL | | 44 | 6 | 15 | 7 | 0 | 2 | 6 | 3 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .341 | .396 | .636 | 1.032 | 2001 | 30 | MLB | NL | MIL | | 89 | 6 | 19 | 4 | 0 | 3 | 7 | 5 | 0 | 24 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | .213 | .268 | .360 | .628 | 2002 | 31 | MLB | NL | CHN | | 49 | 9 | 20 | 4 | 0 | 3 | 10 | 3 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | .408 | .426 | .673 | 1.099 | 2002 | 31 | MLB | NL | CHN | | 50 | 5 | 10 | 3 | 0 | 0 | 11 | 5 | 0 | 11 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | .200 | .276 | .260 | .536 | Totals | | | | | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | IBB | SO | SB | CS | SH | SF | HB | GIDP | BA | OBA | SLG | OPS |
Career | vs LH | | 247 | 38 | 75 | 14 | 0 | 12 | 46 | 24 | 0 | 35 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 | 12 | .304 | .372 | .506 | .878 | Career | vs RH | | 297 | 32 | 77 | 18 | 0 | 9 | 44 | 22 | 0 | 70 | 0 | 4 | 0 | 5 | 6 | 10 | .259 | .318 | .411 | .729 |
|
|
|
|
|
|
|